ИНФОМЕД
Технические разборы / Выпуск 1
Лабораторная диагностика

Анализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 — реагенты и контроль двух аналитических модулей

ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 — автоматизированная система исследования мочи, объединяющая химический модуль и модуль анализа частиц. Химическая часть работает с тест-полосками и отдельными оптическими измерениями физических свойств образца. Частицы исследуются методом флуоресцентной проточной цитометрии. Такое сочетание позволяет получать взаимодополняющие данные в рамках одного рабочего процесса: реакцию реагентных зон, относительную плотность, цвет, мутность и результаты классификации определённых групп частиц.

AU-4050 предназначен для лабораторий, где важно связать химическое исследование мочи с анализом осадка, уменьшить число разрозненных ручных действий и установить единый порядок проверки несогласующихся результатов. При этом автоматизированная классификация не означает, что микроскопия больше не нужна. Система помогает выделять образцы, требующие внимания, а лаборатория устанавливает правила дополнительного просмотра и подтверждения. Это принципиально отличает описание реального рабочего процесса от обещания заменить прибором все исследования мочи без исключения.

Реагентные зоны тест-полосок считываются методом двухволновой отражательной фотометрии; для зоны крови предусмотрено измерение на одной длине волны. В оптической системе используются светодиодные каналы 430, 500, 565, 635 и 760 нм. Панель химического анализа включает глюкозу, белок, билирубин, уробилиноген, pH, кровь, кетоны, нитриты и лейкоциты. Результат относится к соответствующей реакции полоски и не должен описываться как универсальное количественное биохимическое измерение любого вещества в моче.

Относительная плотность определяется отдельным рефрактометрическим способом. Цвет оценивается по прохождению света, мутность — по светорассеянию. Это важное отличие от систем, в которых все свойства выводятся только из реагентных зон. В описании комплектации следует сохранять различие между химическими параметрами и физическими измерениями. Установка полоски с определённым набором зон не является единственным условием получения всего предусмотренного системой набора данных.

Для химической части предусмотрены температурная компенсация и обработка влияния окраски мочи. Аномальная окраска может сопровождаться предупреждением. Для относительной плотности описана коррекция при положительных результатах на белок и глюкозу. Наличие таких механизмов не означает отсутствия интерференций: необычная проба всё равно требует оценки по правилам лаборатории. Автоматическая поправка относится к определённой аналитической задаче и не делает пригодным любой образец независимо от его качества.

Производительность AU-4050 указана в диапазоне 100–200 образцов в час и зависит от доли химических исследований и анализов частиц. Верхнее значение нельзя автоматически использовать для потока, где всем образцам необходимы оба модуля. При расчёте нагрузки определяют процент полного исследования, частоту рефлексных запусков, повторов и контрольных материалов. Полезно рассматривать не только средний день, но и утренний пик поступления мочи, когда время ожидания становится особенно заметным.

Химическая и цитометрическая части используют разные расходные материалы. Для CHM в рассмотренной конфигурации предусмотрены Uriflet S 9HA и соответствующий промывочный раствор. Для FCM нужны отдельные разбавители и красители SED и BAC, оболочечная жидкость и контрольный материал. Подбор набора должен учитывать исполнение системы и доступные для него реагенты. Перечень жидкостей нельзя сводить к одной позиции «реагенты для анализа мочи».

Контроль качества также организуют с учётом двух методов. Для реагентных полосок, измерения относительной плотности и подсчёта частиц проверяются соответствующие части аналитического процесса. При неприемлемом контроле одного канала важно определить, какие результаты могут затрагиваться и как ограничивается их выдача. Успешная проверка химического модуля сама по себе не подтверждает правильность классификации частиц, поскольку эти измерения выполняются разными физическими способами.

Контрольные, калибровочные и проверочные материалы выполняют разные функции. Например, калибровка измерения относительной плотности не заменяет контроль реагентных зон полоски. При составлении заявки полезно отдельно перечислить материалы для каждого узла и планируемую частоту использования. Это помогает избежать ситуации, когда аппарат установлен, пациентские расходники имеются, а предусмотренная лабораторией проверка метода не может быть выполнена из-за отсутствия необходимого контрольного материала.

Память AU-4050 рассчитана на 10 000 анализов, включая химические исследования, анализ частиц, контроль качества и проверочные измерения. Предусмотрены RS-232C и Ethernet. Подключение к ЛИС требует согласования структуры сообщения: какие показатели передаются, как обозначаются полуколичественные результаты, флаги и единицы клеточных показателей. Нельзя считать обмен завершённым после проверки передачи одной произвольной цифры.

Как отличить проверку контроля от настройки метода

Калибровка связывает сигнал с принятой шкалой, а контроль проверяет поведение метода на материале с заданными характеристиками. Эти задачи дополняют друг друга. Контрольное значение может зависеть от партии материала, условий хранения и режима оборудования. Поэтому при сравнении двух результатов сохраняют не только цифру, но и сведения о подготовке, времени и используемом измерительном канале.

Для рабочего досье собирают три записи: идентификацию расходного материала, описание контроля в применяемой методике и сохранённый результат выполнения. При расхождении сначала ищут изменение условий, затем оценивают необходимость дальнейших действий по инструкции. В демонстрационном протоколе полезно показать, где хранится история и как отличить повторную запись той же пробы от независимого нового измерения.

Сведения об исполнении

Параметр или вопросЗначение и условия из описания
КонтрольРазделить контроль CHM, плотности и FCM
Относительная плотностьРефрактометрия
Проверка расхожденийНастроить порядок Cross Check и последующей верификации
Память10 000 анализов, включая контрольные и проверочные
Малые объёмыПроверить содержание ручного режима, не переносить его минимум на стандартный полный анализ
Длины волн CHM430, 500, 565, 635, 760 нм
Метод FCMФлуоресцентная проточная цитометрия; лазер 635 нм
Производительность100–200 образцов/ч в зависимости от сочетания CHM и FCM
Требуемый объём5 мл штатно; 1,2 мл для ручного измерения по соответствующей процедуре

Разбор практической ситуации

Допустим, два последовательных измерения согласуются между собой, но оба отличаются от значения контрольного материала. Хорошая повторяемость и отсутствие систематического смещения — не одно и то же. В такой ситуации не определяют причину по одному сравнению, а сопоставляют историю контроля, состояние материала и условия измерения. Это различие существенно для понимания того, какие средства контроля требуются в комплектации.

Контрольный опыт оформляют так, чтобы другой специалист мог найти его в системе без устного описания. Указывают лот, метод, идентификатор тестовой записи и состояние выполнения. Если после обслуживания изменился узел, к отчёту добавляют сведения о новой конфигурации.

Сколько операций завершает рабочее место за смену

Производительность имеет смысл только после определения единицы готовой работы. Исследование, отдельное измерение, обработанный набор и зарегистрированная попытка — разные единицы учёта. Средняя скорость завершения работы в установившемся потоке также отличается от времени до первого результата. На практическую пропускную способность влияют подготовка, очередь, контроль и восстановление рабочего места.

В группе из пяти рабочих заданий обязательная дополнительная операция длительностью две минуты на каждое задание занимает десять минут при последовательном выполнении. Если операция выполняется параллельно, она может увеличить время отдельного задания, но иначе повлиять на общий темп. Поэтому в схемах организации работы важно рисовать не только длительности, но и зависимости между стадиями.

Что остаётся в журнале после завершения работы

Текущая индикация и сохранённая запись могут различаться по полноте. Рабочее место способно показывать промежуточные данные, но сохранять лишь итог, либо хранить детальную запись локально без передачи всех полей во внешнюю систему. Для оценки результата заранее определяют, что нужно повторно увидеть после завершения работы и в какой среде это должно быть доступно.

В ежедневной эксплуатации два события могут иметь один и тот же короткий текстовый статус. Чтобы не спутать их при повторном просмотре, нужны дополнительные поля: время, идентификатор объекта и источник записи. При сравнении печатного отчёта с электронным экраном отмечают, какие поля переносятся автоматически и какие вводятся отдельно.

Какие характеристики можно сопоставить

В строке «Память» для Анализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 указано «10 000 анализов, включая контрольные и проверочные», а для Полуавтоматический анализатор мочи UriLit-150 — «4000 тестов». Регистрация события и возможность его повторного анализа требуют разного состава данных. Передаваемый файл может быть отчётом, изображением, записью сигнала или набором исходных измерений. В описании рабочего места указывают, где результат хранится, чем его открывают и какие действия разрешены после завершения сеанса. Объём памяти без этой информации мало говорит о доступном архиве.

ПризнакОборудованиеФормулировка в техническом описании
ПроизводительностьАнализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050100–200 образцов/ч в зависимости от сочетания CHM и FCM
ПроизводительностьПортативный анализатор мочи ARKRAY PocketChem UA PU-4010До 50 тестов/ч
ПамятьАнализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-405010 000 анализов, включая контрольные и проверочные
ПамятьПолуавтоматический анализатор мочи UriLit-1504000 тестов
Запас полосокАнализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050До 400, по 200 на подающий узел
Запас полосокАвтоматический анализатор мочи AUTION MAX AX-4030До 400

Контроль

Для Анализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 в описании приведено «Разделить контроль CHM, плотности и FCM» (Контроль). Для оценки измерительной характеристики задают измеряемую величину, контрольное средство и условия повторения. Разрешение индикации показывает размер шага, но не включает все составляющие ошибки. При сравнении с контрольной точкой сохраняют исходное показание, значение контроля и знак разности. Решение о соответствии принимается по установленному критерию конкретной процедуры.

Память

Для Анализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 в описании приведено «10 000 анализов, включая контрольные и проверочные» (Память). Регистрация события и возможность его повторного анализа требуют разного состава данных. Передаваемый файл может быть отчётом, изображением, записью сигнала или набором исходных измерений. В описании рабочего места указывают, где результат хранится, чем его открывают и какие действия разрешены после завершения сеанса. Объём памяти без этой информации мало говорит о доступном архиве.

Малые объёмы

Для Анализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 в описании приведено «Проверить содержание ручного режима, не переносить его минимум на стандартный полный анализ» (Малые объёмы). Показатель вместимости может относиться к физическому объёму, доступной его части или объёму одной рабочей операции. Эти определения проверяют по обозначению узла и режиму. Когда на практике важен оборот за смену, одной вместимости недостаточно: приходится учитывать подготовку, загрузку, неполное заполнение и время до следующего использования.

Длины волн CHM

Для Анализатор мочи и частиц ARKRAY AUTION HYBRID AU-4050 в описании приведено «430, 500, 565, 635, 760 нм» (Длины волн CHM). Размер всегда относится к двум определённым точкам. Прежде чем ставить его в один ряд с данными другой модели, отмечают эти точки на чертеже. Учитывают, измеряли ли только корпус, рабочий участок, установленную принадлежность или сборку с выступающими деталями. При изменяемой геометрии статический размер и зона движения описываются разными строками.

Пример из раздела · Портативный анализатор мочи ARKRAY PocketChem UA PU-4010

ARKRAY PocketChem UA PU-4010 — компактный анализатор мочи для инструментального считывания совместимых тест-полосок. Система предназначена для качественного и полуколичественного химического исследования образца. Она автоматизирует оценку окрашенных реагентных зон, сохраняя ручную подготовку полоски оператором. Прибор подходит для организации небольшого рабочего места, где важны портативность, стандартизованное считывание и возможность документировать результаты без установки крупного лабораторного комплекса.

Относительная плотность в данной системе определяется посредством реагентной полоски. PU-4010 не следует описывать как рефрактометр или осмометр. Эти методы оценивают свойства образца разными способами и могут иметь отличающиеся характеристики. Если задача лаборатории требует именно рефрактометрического измерения, соответствующий прибор или модуль должен быть предусмотрен отдельно.

Для измерения указана температура от 10 до 30 °C и относительная влажность от 30 до 60 % без конденсации. Наличие температурной коррекции не расширяет автоматически эти границы. При переносе оборудования между помещениями важно исключить условия, при которых образуется конденсат, и обеспечить допустимую среду перед использованием. Хранение полосок выполняется отдельно по требованиям их упаковки и инструкции.

В системе предусмотрены обычное и проверочное измерения. Проверка работы прибора не отменяет контроль аналитического процесса с подходящими материалами. Лаборатория должна различать техническую проверку измерителя, контроль свойств тест-полоски и оценку правильности действий оператора. Для каждого из этих уровней нужны соответствующие процедуры, а успешный результат одного уровня не доказывает автоматически правильность остальных.

Очистку зоны полоски, удаление загрязнений и обращение с использованными материалами выполняют по инструкции. Нельзя произвольно применять жидкости или способы обработки, способные повредить оптику и рабочие поверхности. При регулярной эксплуатации определяют ответственного за обслуживание, проверяют наличие расходников и фиксируют порядок действий при ошибке измерения или нарушении контроля.

Пример из раздела · Полуавтоматический анализатор мочи UriLit-150

UriLit-150 не подсчитывает клетки осадка по цифровым изображениям и не заменяет микроскопию. При выборе анализатора следует определить правила направления образцов на дополнительное исследование. Важно предусмотреть ежедневную очистку, хранение открытых упаковок и проверку новых партий, чтобы компактность не достигалась за счет упрощения лабораторного контроля.

UriLit-150 не контролирует весь путь от получения мочи до рабочего стола. Условия сбора, контейнер, задержка и хранение должны соответствовать принятой процедуре. Если материал изменился до анализа, автоматическое считывание не возвращает ему первоначальные свойства. Поэтому персонал оценивает пригодность пробы и знает порядок работы с сомнительным образцом. Номинальная скорость исследования не оправдывает пропуск такой оценки.

Контроль оптического считывания и контроль химического анализа необходимо различать. Технический контрольный элемент помогает проверить работу прибора, но не воспроизводит все этапы взаимодействия свежей диагностической полоски с образцом. Для химической части используют предусмотренные контрольные материалы и правила оценки. Удовлетворительное техническое сообщение не является самостоятельным основанием считать любую серию LitTest пригодной без соответствующей проверки.

При смене партии сохраняют ее идентификацию и выполняют предусмотренные действия. Если контроль отклоняется, последовательно оценивают расходник, подготовку, время и оптический участок. Не следует сводить решение к повторению до появления приемлемой категории. В журнале важно фиксировать причину и корректирующие действия, чтобы следующая смена понимала состояние системы. Для компактного участка такая организация может быть простой, но она должна оставаться воспроизводимой.

Вопросы для проверки

ВопросЧто зафиксироватьЧто может исказить вывод
Как воспроизвести контроль?Метод, партия материала, условия и отметка времениСравнение значения вне контекста контрольного материала
Что принято за одну завершённую работу?Единица учёта, начало, конец и обязательные промежуточные стадииУмножение паспортного максимума на длительность смены
Какие поля дошли до получателя?Идентификатор, временные метки, единицы и статус записиПредположение о полном обмене по наличию порта

По этой теме в энциклопедии

Оборудование по теме