ИНФОМЕД
Технические разборы / Выпуск 2
Акушерство и гинекология

ZEISS 150 FC — видеокамера MediLive Primo и документирование

ZEISS 150 FC — бинокулярный кольпоскоп с пятиступенчатой оптической системой, регулируемым волоконно-оптическим освещением и механизмом точной фокусировки. Его назначение — увеличенное наблюдение при профессиональном гинекологическом обследовании с возможностью подключения средств документирования. Конструкция позволяет выбрать объектив, тубус, напольное основание либо совместимое кресельное крепление. Таким образом, 150 FC представляет собой конфигурируемую оптическую систему: для оснащения кабинета необходимо определить не только название модели, но и взаимосвязанное сочетание её компонентов. Электронная камера является дополнительным оснащением и согласуется отдельно.

Переключатель 150 FC имеет факторы увеличения 0,4; 0,6; 1,0; 1,6 и 2,5. Это коэффициенты оптического узла, а не готовые значения общей кратности. Итоговое увеличение зависит также от объектива и окуляров. Для объектива с фокусным расстоянием 300 мм и окуляров 12,5× изготовитель приводит последовательность 2,9×; 4,3×; 7,1×; 11,4× и 17,9×. В той же конфигурации диаметры поля составляют соответственно 77, 51, 31, 19 и 12 мм. Эти величины необходимо рассматривать как связанную таблицу, не объединяя их с другим объективом.

Варианты объективов позволяют организовать работу при расстоянии приблизительно 250 или 300 мм. Для варианта 250 мм с окулярами 12,5× в заводском описании указан диапазон увеличения 3,5–21,5×. Значения 2,9–17,9× относятся к объективу 300 мм. Поэтому в спецификации следует одновременно указывать объектив, окуляры и итоговую кратность. Если записать только максимальное увеличение, можно получить внешне похожий прибор с другой рабочей геометрией. Выбор расстояния необходимо связывать с положением кресла, врача и принадлежностей, используемых в кабинете.

Большее расстояние до объекта и большее увеличение не являются независимыми преимуществами одной и той же конфигурации. Изменение объектива меняет оптические условия, поэтому предпочтительный вариант определяется задачей рабочего места. Для оценки полезно проверить, сохраняется ли удобный доступ к области осмотра и располагаются ли окуляры на подходящей высоте. При наличии видеокамеры также оценивают её адаптацию к выбранной оптике. Конфигурация должна быть согласована целиком, чтобы предусмотренное оптическое изображение и электронное представление соответствовали планируемому способу исследования.

Дополнительная MediLive Primo 1CCD обеспечивает электронное представление изображения для просмотра и документирования. Заводская спецификация камеры содержит матрицу 1/2 дюйма, аналоговые форматы PAL или NTSC и выходы Y/C, то есть S-Video, и VBS, то есть композитный сигнал. Для PAL указано 752 × 582, для NTSC — 768 × 494 элемента, горизонтальное разрешение составляет 480 телевизионных линий. Это характеристики конкретной аналоговой камеры; они не должны превращаться в обещание встроенного Full HD или универсального цифрового подключения.

Для сохранения кадров требуется согласовать средство захвата, программное обеспечение и организацию архива. Отдельно определяется, нужен ли только просмотр, фиксация фотографий или видеозапись. Вариант с адаптером цифровой фотокамеры является другим способом документирования и имеет собственную совместимость. Подключение камеры не означает автоматического создания медицинского протокола или подключения к информационной системе учреждения. Эти функции проверяются по фактическому составу рабочего места. Сопоставление оптической картинки и изображения на дисплее помогает выявить влияние камеры, преобразования сигнала и настроек экрана.

При подключении камеры масштаб на экране следует описывать отдельно от кратности в окулярах. Размер дисплея, его разрешение и способ размещения видеокадра меняют видимый размер объекта, но не изменяют оптические характеристики объектива 150 FC. Поэтому увеличение окна просмотра нельзя включать в таблицу пяти оптических ступеней как дополнительную кратность прибора. Для сравнимых фотографий желательно сохранять сведения об используемой ступени, объективе и способе захвата. Если программное обеспечение позволяет выполнять измерения, необходимо отдельно подтвердить калибровку для конкретной конфигурации. Само наличие сохранённого изображения и известной кратности в окулярах не подтверждает точность измерения размеров на произвольном экране. Такой подход помогает избежать ошибочного сравнения объектов, снятых при разных настройках видеотракта.

При приёмке последовательно проверяют маркировку модели, объектив и окуляры, пять положений увеличения, фокусировочный механизм, освещение, фильтр и выбранный способ крепления. Видеочасть проверяют по реальному пути сигнала до сохраняемого файла. Мы согласуем состав кольпоскопа ZEISS 150 FC и принадлежностей для конкретного кабинета. Предложение рассчитывается по выбранному исполнению; опубликованная фиксированная цена не используется, поскольку оптика, штатив и видеооснащение могут различаться.

Что изменяется при смене оптики и видеорежима

При наблюдении через оптический прибор различают масштаб в предметной плоскости, масштаб изображения на сенсоре и масштаб вывода. Цифровое увеличение уже записанного кадра не создаёт новых исходных отсчётов. Наблюдаемая ширина поля зависит также от адаптера и режима кадрирования. Поэтому число увеличения сравнивают вместе с расположением плоскостей и рабочим расстоянием.

Геометрическую проверку проводят на мишени с известным размером деталей. В протоколе указывают используемый объектив, положение зума, режим камеры и разрешение файла. После сохранения проверяют на второй станции, сохранились ли масштаб и другие необходимые обозначения. Так можно разделить различия оптики, считывания и программного представления.

Сведения об исполнении

Параметр или вопросЗначение и условия из описания
Объектив 300 мм, окуляры 12,5×2,9 / 4,3 / 7,1 / 11,4 / 17,9×; поля 77 / 51 / 31 / 19 / 12 мм
Объектив 250 мм, окуляры 12,5×Диапазон 3,5–21,5×
Увеличение5 ступеней; факторы 0,4 / 0,6 / 1 / 1,6 / 2,5
Тонкая фокусировкаХод 18 мм
Обзор и детализацияСогласовать объектив, окуляры, кратности и поля зрения
Совместное наблюдениеОптический светоделитель и тубус либо видеосистема — по задаче
ОсвещениеРегулируемое волоконно-оптическое; источник 12 В, 100 Вт
MediLive Primo 1CCDДополнительная аналоговая камера PAL/NTSC, S-Video/Composite
Просмотр на экранеКамера, формат сигнала, совместимый дисплей

Разбор практической ситуации

В учебной съёмке метка длиной 1 мм занимает 100 промежутков пиксельной сетки. Масштаб составит 0,01 мм на пиксель для этого объекта и этой оптической конфигурации. После замены адаптера или включения другого режима камеры масштаб проверяют заново. Произвольное увеличение показанного кадра не даёт нового измерения.

Если задача состоит в документировании, исходное изображение сохраняют до последующего кадрирования. На копии проверяют читаемость шкалы, подписи и линии измерения. Такое разделение позволяет повторно анализировать исходный материал, если это предусмотрено системой.

Как меняется рабочее поле при перестановке оптического блока

В оптическом рабочем месте освещение определяет, какая область объекта даёт полезный сигнал. Расстояние до объекта, положение источника и экспозиция камеры действуют одновременно. Поэтому яркость выведенного кадра нельзя использовать как самостоятельное измерение освещённости. Изменение автоматического усиления может скрыть уменьшение поступающего света.

Если автоматика видеокамеры увеличит усиление при уменьшении поступающего света, средняя яркость файла может почти не измениться. Вместе с тем шум и передача мелких деталей способны стать другими. Чтобы отличить эффект освещения от электронной компенсации, записывают режим экспозиции и сравнивают не только средний уровень яркости.

Геометрия опоры, секции и рабочая зона специалиста

Геометрия рабочего положения отличается от наружных размеров изделия в исходном состоянии. При наклоне или подъёме секций меняются положение края опоры, доступ к принадлежностям и свободное пространство рядом. Допустимая нагрузка всей конструкции не определяет допустимую нагрузку каждого навесного элемента. Массу, рабочую нагрузку и массу перемещаемой части поэтому фиксируют раздельно.

На плане помещения полезно изобразить неподвижное основание и край наиболее длинной секции в двух положениях. Если секция поворачивается, край проходит по дуге. Предмет может не мешать в начале и в конце движения, но попасть в промежуточную траекторию. Для приёмки обсуждают не только конечные габариты, но и область движения без пациента при предусмотренной проверке.

Какие характеристики можно сопоставить

ПризнакОборудованиеФормулировка в техническом описании
ТубусZEISS 150 FC — кольпоскоп с пятиступенчатой оптикойПрямой, наклонный либо поворотный на 180° по комплектации
ТубусКС-02-200 «Эконом» — оптический кольпоскоп 12×Бинокулярный, 45°
ШтативZEISS 150 FC — кольпоскоп с пятиступенчатой оптикойНапольный или подвесной с совместимым кресельным креплением
ШтативКС‑02‑202 — кольпоскоп 12× на консольном штативеКонсольный; подвижная опора на пяти колёсах
ФильтрZEISS 150 FC — кольпоскоп с пятиступенчатой оптикойВводимый зелёный
ФильтрКС‑01‑100 «Здоровый Мир» — бинокулярный кольпоскопСине-зелёный; изменяет контраст наблюдаемого сосудистого рисунка

Увеличение

Для ZEISS 150 FC в описании приведено «5 ступеней; факторы 0,4 / 0,6 / 1 / 1,6 / 2,5» (Увеличение). Оптическую характеристику следует привязывать к конкретному участку тракта и плоскости наблюдения. Изменение поля за счёт оптики и изменение его отображения на экране выглядят похоже, но по-разному влияют на исходные данные. Для сравнения используют тестовый объект, неизменное положение и подписи настроек. Условия измерения сохраняют вместе с изображением.

Освещение

Для ZEISS 150 FC в описании приведено «Регулируемое волоконно-оптическое; источник 12 В, 100 Вт» (Освещение). Для энергетической характеристики выясняют, к какому месту относится значение: к источнику, выходу, рабочей плоскости или потреблению системы. Единица измерения не заменяет это уточнение. В зависимости от задачи результат может представлять мгновенный максимум, среднее за период или значение при конкретной нагрузке. В документах эти формулировки следует сохранить раздельно.

Подвесной штатив

Для ZEISS 150 FC в описании приведено «Перемещение по высоте ±230 мм» (Подвесной штатив). Масса самого изделия, разрешённая нагрузка и нагрузка на отдельное крепление относятся к разным объектам. Даже при единой единице измерения числа нельзя сопоставлять, пока не определено, что входит в каждую величину. Положение центра нагрузки и состав установленной оснастки иногда оказываются существеннее разницы между двумя номиналами.

Архивирование

Для ZEISS 150 FC в описании приведено «Захват, сохранение кадров и связь с исследованием» (Архивирование). Регистрация события и возможность его повторного анализа требуют разного состава данных. Передаваемый файл может быть отчётом, изображением, записью сигнала или набором исходных измерений. В описании рабочего места указывают, где результат хранится, чем его открывают и какие действия разрешены после завершения сеанса. Объём памяти без этой информации мало говорит о доступном архиве.

Пример из раздела · КС-02-200 «Эконом»

КС-02-200 «Эконом» — оптический кольпоскоп российского производителя «Здоровый Мир» на прямом штативе и мобильном Н-образном основании. Модель сочетает фиксированное увеличение 12×, бинокулярный тубус с наклоном 45° и светодиодное коаксиальное освещение. Прибор рассчитан на непосредственное наблюдение через окуляры; для представленного изготовителем исполнения подключение видеокомплекса не предусмотрено. Такое сочетание определяет задачи модели: профессиональный осмотр без необходимости управлять камерой, компьютером и электронным архивом. При выборе важно заранее определить, отвечает ли один оптический масштаб требованиям кабинета.

Кратность окуляра и общее увеличение прибора различаются. Для описываемого заводского исполнения в перечне оснащения предусмотрены окуляры 20×, тогда как общий масштаб кольпоскопа указан как 12×. Эти числа не противоречат друг другу: итоговое увеличение определяется всей системой. Нельзя дополнительно умножать 12 на 20 и заявлять полученное значение как характеристику аппарата. Также не следует приписывать модели более широкий диапазон только потому, что у другого прибора семейства используются сменные оптические ступени. В закупочной таблице значения разделяют по их физическому смыслу.

Текущая заводская конфигурация КС-02-200 «Эконом» описана как оптическая система без подключения видеокомплекса. Эти возможности нельзя добавлять по аналогии с линейкой «Классик» или с универсальным перечнем принадлежностей семейства КС-02. Для учреждения, которому необходимо документировать изображения, важно заранее выбрать модель с подтверждённым видеотрактом. Установка непредусмотренного адаптера не является эквивалентом штатной медицинской системы регистрации и не входит в описание варианта 200.

Если требуется исключительно оптическое наблюдение, отсутствие компьютерной части уменьшает количество компонентов рабочего места: не нужно согласовывать устройство захвата, программное обеспечение и формат архива. При этом медицинская документация ведётся учреждением в установленном порядке; отсутствие видеозаписи не отменяет необходимость оформления результата обследования. Требования к хранению изображений и возможность наблюдать через окуляры следует разделять ещё на этапе составления задания. Такой подход предотвращает закупку прибора, который соответствует оптическому параметру, но не способен выполнить ожидаемый информационный сценарий.

Пример из раздела · КС‑02‑202

При штатной паре 20× заводская таблица устанавливает для варианта 202 общее увеличение 12×. Поле 19,2 мм достаточно для одного типа наблюдения, но для более широкого обзора предусмотрена другая пара. Окуляры 15× дают общее увеличение 9× и поле 24 мм, а 10× — 6× и поле 31,7 мм. Это готовые согласованные сочетания оптической схемы, а не произвольные числа для отдельного окуляра. При замене одного элемента нужно устанавливать именно совместимую парную принадлежность и сохранять одинаковую конфигурацию обоих бинокулярных каналов.

Для специалиста существенна разница между изменением поля зрения и перестановкой самой головки. Если на прежнем масштабе нужно сместиться к другому ориентиру, используют позиционирование. Если нужен более широкий обзор той же области, меняют оптическую конфигурацию при наличии другой пары окуляров. Простое отведение головки назад не превращает увеличение 12× в штатные 6×: для корректного резкого изображения должны соблюдаться условия объектива и фокусировки. Аналогично программное уменьшение цифрового кадра на экране не возвращает детали вокруг кадра, которые первоначально не попали в поле.

Для штатного комплекта изготовитель указывает разрешающую способность не менее 48 линий на миллиметр, для 15‑кратных окуляров — не менее 38, для 10‑кратных — не менее 25. Речь идёт о техническом нормативе различения линейной структуры, а не о точности измерения произвольного медицинского объекта. При выборе рабочего масштаба врачу важно одновременно видеть нужную область и различать детали с достаточным контрастом. Поэтому к числу линий полезно добавить оценку на тестовом объекте с реальным освещением и обычной посадкой, а не делать вывод по одному наибольшему паспортному числу.

Вопросы для проверки

ВопросЧто зафиксироватьЧто может исказить вывод
Где произошло увеличение?Оптическая часть, матрица и экранУказание только максимального экранного зума
Что изменилось в оптическом тракте?Дистанция, настройка освещения и параметры регистрацииСравнение двух автоматически выровненных кадров
Что ограничивает доступ в выбранном положении?Габарит с оснасткой, точка поворота и положение приводаПодмена рабочей зоны размером основания

По этой теме в энциклопедии

Оборудование по теме