FotonFLY 6S/5C — потолочный двухкупольный хирургический светильник. Первый купол формирует световое поле с помощью основных и дополнительных радиальных секций «звезда». Во втором размещены пять осветительных модулей и видеокамера. Изображение операционного поля можно вывести на монитор и сохранить на жёсткий диск комплектного видеорегистратора. Устройство отображения, способ крепления и маршрут видеосигнала согласуют по составу конкретного предложения.

FotonFLY 6S/5C, вид двух подвесов, купола с радиальными световыми секциями и второго купола с камерой
Технические сведения
ПараметрИсполнение
МодельFotonFLY 6S/5C
ПодвесПотолочный
КуполыШестимодульный с радиальными секциями и пятимодульный с камерой
ИзготовительИП Гумеров Р. Ф.
Монитор и креплениеОтдельно по согласованной конфигурации
Центральная освещённость двух куполов15 000–300 000 лк, плавная регулировка
Диаметр регулируемого поля на расстоянии 1 м200–400 мм
Диаметр d10 / d50190–280 / 100–150 мм
Цветовая температура4000 ± 150 К
Индекс цветопередачи Ra85–100
Рабочий диапазон куполаДиаметр не менее 3 м
Число светодиодов в блоке 6S92
Максимальная мощность системы260 Вт
Питание220 В ± 10 %, 50 Гц, заземление, аварийное питание
КамераFotonFLY-001, IP, матрица Sony, Full HD
Оптическое увеличениеДо 18×
Минимальное расстояние от камеры до объекта0,8 м
ВидеорегистраторFotonFLY-002, внутренний HDD 2,5 дюйма
Размеры и масса регистратора210 × 210 × 50 мм, 600 г, допуск ± 10 %
Видеоинтерфейсы / сетьHDMI, VGA / RJ45
Экспорт на USBAVI
Требования к мониторуОт 1080p, 60 Гц, HDMI или VGA
РучкиЧетыре съёмные стерилизуемые ручки
ВидеокомплектРегистратор, ПО, блок питания, кабель HDMI, два кабеля LAN, компьютерная мышь
Обозначение исполненияFotonFLY 6S/5C по ТУ 32.50.50-001-0196179785-2020

Освещение поля и положение камеры

При размещении двух куполов оценивают как суммарную доступную освещённость, так и возможность осветить поле с разных направлений. Максимальная освещённость одного купола в центре поля не описывает полностью затенение при работе нескольких хирургов. Для сопоставления запрашивают также размер поля и условия измерения. При наличии камеры важны положение её оптической оси и возможность наблюдения за областью, которая интересует операционную бригаду.

Потолочный подвес требует согласования с конструкцией перекрытия и остальными элементами операционной. Проверяют зоны перемещения куполов, монитора, консоли анестезиолога и другого потолочного оснащения. Для вывода изображения нужны совместимые интерфейсы. Видеорегистратор позволяет сохранить запись локально. Интеграцию с информационной системой больницы прорабатывают в составе проекта.

Комплектация и идентификация

В технической заявке укажите точный индекс 6S/5C, тип и расположение монитора, нужные видеовыходы и условия монтажа. Исполнение с дополнительным индексом A сверяют отдельно. Для модернизации кабинета передайте план потолочных креплений и расположение операционного стола.

Выбор канала при первом включении

Изображение штатной камеры по умолчанию назначено первому окну регистратора. В многоканальном представлении оператор выбирает это окно мышью и разворачивает его для настройки резкости. Остальные ячейки интерфейса не указывают на наличие дополнительных камер в светильнике. У варианта 6S/5C камера одна. При передаче оборудования сотруднику показывают, как возвратиться к этому каналу после просмотра архива и снова получить текущее изображение поля.

Как распределена работа между куполами

Индекс до косой черты обозначает купол 6S. Он содержит шесть основных модулей и дополнительные радиальные участки со светодиодами. Такая компоновка даёт несколько направлений падения лучей на одну область. Второй купол 5C объединяет пять осветительных модулей и камеру. Когда для съёмки важен определённый ракурс, именно этот купол выставляют по отношению к объекту, а положение первого подбирают так, чтобы дополнительно осветить затенённый участок. При изменении положения стола или переходе на другую область могут понадобиться коррекция направления обоих куполов и повторная фокусировка камеры.

Шестимодульный купол 6S оснащён 92 светодиодами. Это количество относится к одному блоку с радиальными секциями. Считать число светодиодов по числу крупных круглых оптических элементов на внешней стороне корпуса нельзя. Источники расположены и внутри основных модулей, и в дополнительных секциях. Для сравнения конфигураций в спецификации лучше отдельно указать конструкцию каждого купола, наличие камеры и регулируемые характеристики света. Тогда замена первого блока на вариант 6М с иным расположением источников будет очевидна уже на этапе рассмотрения предложения.

Размер поля, освещённость и равномерность

На расстоянии одного метра диаметр регулируемого светового поля составляет от 200 до 400 мм. Регулятор фокуса позволяет свести лучи в нужной области. Чем меньше поле, тем точнее требуется расположить его относительно объекта. Больший диаметр уместен, если одновременно нужно видеть более широкую область вокруг центра. После изменения фокусировки оператор выбирает подходящую яркость. Эти две регулировки имеет смысл последовательно показать на демонстрации, сначала меняя диаметр при заданном положении купола, затем подбирая уровень света для выбранного поля.

Для двухкупольного потолочного исполнения диапазон центральной освещённости составляет от 15 до 300 тыс. лк. При сравнении предложений указывают число участвующих куполов и расстояние до точки измерения. Центральное значение получают в определённой точке, поэтому оно само по себе не описывает весь освещённый круг. В функциональных показателях отдельно приведены диаметры d10 и d50. Они характеризуют границы, на которых освещённость составляет соответственно десятую часть и половину центральной. Эти размеры помогают оценить, как распределяется свет при удалении от центра, и отличаются по смыслу от диапазона настройки поля.

Для работы в глубине существенно сохранение света, когда часть лучей перекрыта. Испытание с одной стандартной маской предусматривает остаточную освещённость не менее 57 процентов, с двумя масками — не менее 40 процентов. Это значения для заданной испытательной схемы. В операционной картину определяют также положение рук, инструментов и самих куполов. При выборе места установки удобно воспроизвести обычное для бригады взаимное положение участников и осмотреть поле с рабочих сторон стола. Так можно определить, где дополнительное направление освещения даст заметный эффект.

Камера в центре пятимодульного блока

IP-камера FotonFLY-001 с матрицей Sony формирует изображение Full HD и поддерживает оптическое увеличение до 18 раз. Минимальное расстояние до объекта составляет 0,8 м. Камера расположена вместе с источниками света, поэтому перемещение этого купола одновременно изменяет направление съёмки. Для получения общего плана важен охват поля целиком. При увеличении отдельной детали участок в кадре сужается, и даже небольшое смещение блока становится заметнее. Сначала выбирают положение купола и область интереса, затем уточняют увеличение и резкость по экрану.

Включение камеры предусмотрено отдельной кнопкой на корпусе светильника. Изображение выбирают на видеорегистраторе и при необходимости разворачивают на экран. Для первичной проверки подходит неподвижная тестовая мишень с мелкими и крупными деталями. По ней оценивают границы кадра, переход между общим и приближённым видами и сохранение резкости после смены положения. Для проверки освещения при этом остаются существенными и цветовая температура около 4000 К, и расположение светового пятна. Цветовую картину на дисплее дополнительно определяют настройки самого средства отображения.

Видеорегистратор и вывод на монитор

От камеры сигнал поступает на FotonFLY-002. У регистратора предусмотрен внутренний жёсткий диск формата 2,5 дюйма. Просмотр текущего изображения и запись на диск представляют собой две отдельные операции. Оператор может увидеть изображение с камеры на экране, а затем проверить сохранение материала через меню воспроизведения. Для приёмки удобно записать короткий тестовый фрагмент, сменить увеличение и открыть полученную запись. По характерному изменению кадра легко убедиться, что выбран именно новый файл с нужного канала.

Для подключения дисплея на корпусе регистратора имеются выходы HDMI и VGA. В штатный набор входит кабель HDMI. Для монитора предусмотрено разрешение не ниже 1080p при частоте обновления 60 Гц. При подготовке комплектации согласуют размер экрана, расположение входного разъёма и способ крепления. Для подвесного монитора существенны длина тракта до регистратора и запас кабеля на подвижной части. Для уже установленного экрана указывают его модель и доступный вход. Размещение на отдельной стойке или на консоли влияет на монтажную схему, даже если источник изображения и выбранный интерфейс остаются одинаковыми.

Готовый фрагмент можно перенести на внешний USB-накопитель в формате AVI. Сначала оператор находит требуемую запись, затем выбирает носитель и выполняет экспорт. Пробное воспроизведение выгруженного файла на предназначенном для просмотра рабочем месте проверяет весь путь от камеры до получателя. Подключение по локальной сети выполняют через разъём RJ45 с участием специалиста учреждения. Локальный вывод по кабелю HDMI, сохранение в памяти регистратора, экспорт через USB и передача по сети предъявляют разные требования к оснащению. В заявке удобно перечислить те операции, которыми отделение действительно будет пользоваться.

Подвес, питание и рабочее пространство

У каждого купола есть свой подвижный рычаг. При проектировании рабочего места полезно нанести на план ось потолочного крепления, контур стола в основных положениях и места, откуда хирург будет менять направление освещения. В рабочем диапазоне купола предусмотрена зона диаметром не менее трёх метров. Конкретные доступные положения после монтажа зависят от соседних потолочных консолей, высоты помещения и расположения другой аппаратуры. Отдельно проверяют траекторию подвеса дисплея, если он заказан. Наличие свободного пространства над столом в одной позиции ещё не подтверждает свободное перемещение всех рычагов.

Потребляемая мощность двухкупольной системы достигает 260 Вт, питание подводят от сети переменного тока 220 В с допуском десять процентов, частотой 50 Гц и защитным заземлением. Исполнению 6S/5C требуется подключение через совместимый источник аварийного питания учреждения. Индекс А в названии исполнения 6S/5C-А означает, что отдельный аварийный блок включён в его комплект. Для проекта с уже действующим резервированием инженер согласует совместимость источника, схему подключения и способ проверки перехода на резерв. Блок питания, прилагаемый к регистрирующей аппаратуре, выполняет другую функцию.

До установки требуется передать монтажной организации фактическую высоту потолка и сведения о перекрытии. В документации приведены разные массы потолочной системы для нескольких высот помещения. При расчёте узла крепления необходимо учитывать выбранный подвес и дополнительное оснащение по проекту. Массу отдельно взятого купола с камерой нельзя подставлять в расчёт в качестве массы всей системы. После установки проверяют перемещение рычагов во всём согласованном рабочем диапазоне, устойчивость выбранного положения и отсутствие натяжения подведённых кабелей.

Ручки и оснащение видеотракта при поставке

Для двухкупольного исполнения предусмотрены четыре съёмные стерилизуемые ручки. Их поставляют нестерильными. При организации оборота ручек отделение учитывает число задействованных куполов и время обработки снятых деталей. На приёмке проверяют количество, надёжную посадку и снятие ручек с предусмотренных мест крепления. Для подготовки к первому использованию и дальнейшей обработки применяют методику изготовителя. Поверхности плафона, оптика камеры и съёмная ручка выполняют разные задачи, поэтому подготовка одного из этих элементов не заменяет предусмотренную обработку другого.

Вместе с регистратором предусмотрены программное обеспечение, блок питания, кабель HDMI, два кабеля LAN и компьютерная мышь. При передаче оборудования регистратора и камеры достаточно для идентификации основных электронных блоков, но для подключения на площадке нужны также кабели, устройство управления и совместимый дисплей. Их проверяют по отдельным позициям. Особое внимание уделяют тому, где будет находиться мышь относительно сотрудника, которому поручен выбор канала, увеличение и работа с архивом. Размещение регистратора должно оставлять доступ к разъёму для сменного накопителя.

Приёмка двухкупольного светильника на рабочем месте

Функциональную проверку полезно разделить между сотрудниками, которым предстоит пользоваться освещением, и специалистом, отвечающим за видеотракт. На тестовой мишени сначала выставляют пятимодульный купол для съёмки, совмещают центр изображения с выбранной областью, затем добавляют свет от шестимодульной части. Сотрудник у экрана оценивает изображение при изменении положения каждого блока. Такой порядок позволяет отличить изменение яркости объекта от смещения камеры и проверить, сохраняется ли нужный обзор в обычной расстановке операционной бригады.

Для завершения проверки фиксируют обозначения двух блоков видеосистемы, способ подключения экрана, место установки регистратора и выбранный способ получения файлов. Исправность освещения, корректное изображение в реальном времени и воспроизведение сохранённого фрагмента отмечают по отдельности. К рабочему комплекту передают руководство по эксплуатации и согласованную монтажную схему. Сведения о положении подвеса и составе видеотракта пригодятся при замене монитора, переносе регистратора или последующем заказе съёмных ручек.

Задняя панель видеорегистратора FotonFLY-002 с расположением видеоразъёмов, порта сети, питания и USB, рисунок изготовителя

Подробнее в энциклопедии ИНФОМЕД — Какие параметры определяют освещение операционного поля

Уточнить комплектацию в ИНФОМЕД: 8 (800) 333-65-98 · Написать специалисту.