Указывают плоскость вращения и число устойчивых положений. Это отличается от непрерывной регулировки высоты или наклона столешницы. При размещении проверяют, остаётся ли место для поворота рядом с кроватью.

Сопоставление технических данных
В спецификациях ниже сопоставлена строка «Поворот столика». Формулировка справа сохраняет единицы, условия и указания на исполнение, если они приведены для модели.
| Модель или принадлежность | Сведения для указанного исполнения | Как читать запись |
|---|---|---|
| Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP261 | В горизонтальной плоскости, 2 фиксированных положения | состав или перечисление |
| Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP263 | Горизонтальный; 2 фиксированных положения | состав или перечисление |


Как интерпретировать характеристику
Диапазон хода, абсолютная высота и угол наклона описывают разные величины. Важна ось, относительно которой движется секция или прибор. Изменение одной координаты может менять рабочий зазор в другой части конструкции.
Что добавляет план помещения к паспорту медицинской мебели
На схеме помещения показывают две границы: наружный контур в исходном положении и пространство, которое требуется при обычном рабочем движении. Вторая граница может включать открывание секции, подъезд другой поверхности и место сотрудника. Эти сведения дополняют друг друга. Из одинаковой ширины ложа не следует одинаковая ширина изделия при перевозке.
Проверку выполняют для известного исполнения с его опорами и принадлежностями. Если изменено положение или добавлен узел, отмечают это рядом с результатом. Такая запись позволяет отличить чисто геометрический вопрос от вопроса допустимой нагрузки или работы конкретного привода.
Какой вывод допускают эти записи
К строке «Поворот столика» удобно добавить второй независимый признак — «Столик». Для «Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP261» он указан как «ABS; пружинный подъёмный механизм», для «Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP263» — «ABS; пружинная регулировка высоты». Таким образом можно проверить сразу два свойства конфигурации. Совпадение по одному из них не переносится на остальные характеристики.
Какие ещё характеристики меняют сравнение
| Исполнение | Столик | Колёса | Габариты Д×Ш×В |
|---|---|---|---|
| Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP261 | ABS; пружинный подъёмный механизм | 4 двойных, Ø50 мм | 710×400×900–1100 мм |
| Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP263 | ABS; пружинная регулировка высоты | 4 двойных, Ø50 мм | 710×400×900–1100 мм |
Разбор конкретных исполнений
Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP261
Два фиксированных положения относятся к предусмотренному механизму поворота. Возможность горизонтального перемещения не следует описывать как произвольный наклон поверхности: наклонный столик является особенностью соседней 14-CP262.
Столик 14-CP261 регулируется по высоте с помощью пружинного механизма и рукоятки. Он поворачивается в горизонтальной плоскости, а поверхность перемещается по горизонтали. Это позволяет согласовать её положение с кроватью и пациентом.
- Колёса
- 4 двойных, Ø50 мм
- Габариты Д×Ш×В
- 710×400×900–1100 мм
- Столик
- ABS; пружинный подъёмный механизм
- Корпус
- Окрашенная сталь Fe360
Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP263
Столик перемещается по горизонтали и поворачивается в предусмотренные фиксированные положения. Его высота изменяется пружинным механизмом. Наклон поверхности в вертикальной плоскости не следует добавлять этой модели по аналогии с 14-CP262.
Ручки встроены в фасады, дверцы открываются на 180°. При окончательной расстановке важно сохранить место для открывания с обеих сторон. Доступ к столу не должен перекрывать возможность пользоваться ящиком и закрытым отделением.
- Колёса
- 4 двойных, Ø50 мм
- Габариты Д×Ш×В
- 710×400×900–1100 мм
- Столик
- ABS; пружинная регулировка высоты
- Столешница тумбы и фасады
- Ламинат, 8 мм


Как перенести перемещение с паспорта на план
На схеме отмечают исходное положение, ось и два крайних положения. Если секция поворачивается на 15° в одну сторону и на 10° в другую, полный математический размах равен 25°. Это не означает возможности наклона на 25° в каждом направлении. Для расчёта занимаемого пространства нужны также расстояние от оси до края секции и положение присоединённых принадлежностей.
Как распознать неоднозначную запись?
Слова «до 180°» и «180° от центра» могут описывать разные пределы. Решение принимают по чертежу или демонстрации штатного механизма.
Совместный разбор характеристик
| Исполнение | Поворот столика | Колёса |
|---|---|---|
| Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP261 | В горизонтальной плоскости, 2 фиксированных положения | 4 двойных, Ø50 мм |
| Прикроватная тумбочка VERNIPOLL 14-CP263 | Горизонтальный; 2 фиксированных положения | 4 двойных, Ø50 мм |
Определяют, доступен ли тормоз у стены и сохраняется ли устойчивость при открытом ящике. Диаметр колеса влияет на прохождение неровностей, но без данных о базе и загрузке не описывает поведение тумбы целиком.
Что меняется при центральной и индивидуальной фиксации колёс тумбы?
Практическая проверка
На схеме указывают начальное положение, направление и крайние точки. Вид сбоку и вид сверху помогают выявить участки, где движение ограничивает соседнее оборудование.
Что указать в протоколе — ось, начальная координата, зазор при движении.
Дополнительные примеры на фотографиях из этого раздела — Прикроватная медицинская тумбочка Lojer 2020, Столик Lojer 2500 для установки на ограждения кровати.
