Смещение описывает путь выбранной точки, а деформация — изменение взаимного положения точек внутри участка. Весь участок может передвинуться как единое целое почти без изменения собственной длины. На этом различии основана интерпретация кривых деформации: движение контура на кадре ещё не определяет величину локального укорочения.

Устройство и принцип действия

Если весь участок переместился как единое целое, смещение может быть заметным, а его внутренняя деформация — небольшой. Деформация характеризует относительное изменение расстояния между элементами ткани. В упрощённой одномерной модели она связана с пространственным изменением смещения вдоль выбранного направления. Поэтому программа должна оценивать не только движение картинки, но и различие перемещений соседних областей.

В учебной модели слой длиной десять миллиметров укоротился на одну десятую миллиметра: модуль относительной деформации равен одному проценту. Если слой целиком сдвинулся на одну десятую миллиметра без изменения длины, деформация в этой модели равна нулю. Одинаковая величина движения даёт принципиально разные механические результаты. Реальное ультразвуковое отслеживание сложнее этой модели, но различие помогает понимать цветовую карту.

Ткань может перемещаться из-за собственного сокращения, движения соседних участков и перемещения сердца как целого. Поэтому локальная скорость не является прямой мерой локальной сократимости. Участок может двигаться вместе с окружающими структурами, даже если его собственная деформация отличается. Это принципиальное ограничение важно при сопоставлении TDI с strain и другими методами.

Скорость измеряется в единицах расстояния за время, а strain описывает относительное изменение геометрии. Участок, движущийся целиком без изменения длины, имеет скорость, но может почти не деформироваться. Для оценки градиента скоростей или производных деформационных параметров нужны дополнительные предпосылки и обработка. Нельзя переименовать обычную скорость в strain без соответствующего метода.

Компрессионная эластография показывает, как ткань деформируется при приложении нагрузки. Она дополняет анатомическое ультразвуковое изображение, но не измеряет абсолютную жёсткость автоматически. На эластограмму влияют распределение напряжений, предварительное давление, механические границы и качество отслеживания эха. Поэтому одинаковый цвет или одинаковое отношение деформаций не обязательно означает одинаковые свойства ткани в разных условиях.

Главный технический вопрос этого метода — что именно сравнивается. Карта деформации, отношение strain ratio и оценка скорости сдвиговой волны представляют разные величины. Их нельзя объединять общим словом «эластичность» и затем переносить пороги между технологиями. Для корректной работы нужны понятная схема нагрузки, пригодная последовательность кадров и обоснованная область сравнения.

В материалах EFSUMB компрессионная эластография описана через оценку смещения при механическом воздействии и его пространственного градиента. Воздействие может быть внешним или связано с физиологическим движением. При интерпретации важно знать источник нагрузки: сходный интерфейс не гарантирует одинаковый способ возбуждения и измерения.

Установка должна соответствовать инструкции и не деформировать исследуемую анатомию непредусмотренным давлением. При оценке угла передней камеры даже изменение условий контакта может влиять на взаимное положение структур. Если датчик или интерфейс смещает ткани, измеряемая геометрия уже не полностью соответствует исходному состоянию. Это особенно важно при сравнении повторных срезов.

Кардиологическая система Philips Affiniti CVx
Кардиологическая система Philips Affiniti CVx · Ультразвуковая система Philips Affiniti CVx
Матричная визуализация сердца Affiniti CVx
Матричная визуализация сердца Affiniti CVx · Ультразвуковая система Philips Affiniti CVx

Смещение и относительное изменение длины

Две метки находятся на исходном расстоянии 20 мм. Изменяется только расстояние между ними; общий перенос обеих меток не учитывается.

В этом примере на горизонтальной оси отложен показатель «Удлинение участка, мм», на вертикальной — «Относительная деформация, %». Для первой точки исходная величина равна 0, расчётный результат — 0. Для точки 2 получаем 10. Последняя пара значений — 3 и 15. Все подписи относятся к одной модели и к единицам, приведённым на осях.

Смещение и относительное изменение длины
Учебная модель. Величина относится к заданному направлению и исходной длине. Она не определяет трёхмерный тензор деформации и не является клинической границей.
Удлинение участка, ммОтносительная деформация, %
00
15
210
315

Величина относится к заданному направлению и исходной длине. Она не определяет трёхмерный тензор деформации и не является клинической границей.

Применение и ограничения

До небольших колебаний датчика ткань уже находится под некоторой нагрузкой. Это предварительное сжатие определяет исходное механическое состояние. Биологические ткани могут вести себя нелинейно: одинаковое добавочное воздействие не обязательно вызывает одинаковую деформацию при разной преднагрузке. Кроме того, давление изменяет геометрию контакта и распределение напряжений вокруг неоднородных включений.

На границе двух сред часть звуковой энергии возвращается, а часть продолжает распространяться. Приёмник получает только долю вернувшегося сигнала. По этой причине исследуемая структура, путь до неё и ориентация преобразователя участвуют в формировании кадра одновременно. В техническом описании полезно проследить последовательность от переданного импульса через взаимодействие со средой до отображённой точки.

Пример из практики

Пример оборудования · Ультразвуковая система Philips Affiniti CVx

AutoStrain предназначен для автоматизированного анализа деформации миокарда в соответствующих двухмерных приложениях. Конфигурация может включать оценку левого желудочка, а дополнительные варианты анализа согласовываются по установленной версии и лицензиям. При работе с глобальной продольной деформацией необходимы качественные стандартные апикальные проекции и корректное отслеживание миокарда. Результат зависит от исходной визуализации, выбранного цикла и положения контуров, поэтому перед использованием числового показателя врач проверяет последовательность и при необходимости корректирует предложенную разметку.

В расширенном исполнении AutoStrain LV объединяет анализ деформации с автоматизированной оценкой фракции выброса и параметрами соответствующего слоя миокарда. Эти инструменты не следует смешивать с трёхмерным определением объёмов: методы используют разные данные и предпосылки. Для повторных исследований полезно сохранять одинаковую методику, качество получения и правила выбора циклов. Нельзя оценивать динамику только по небольшому изменению одного числа без проверки воспроизводимости измерения и сопоставления с остальными эхокардиографическими и клиническими сведениями.

Ультразвуковая система Philips Affiniti CVx

Пример оборудования · Ультразвуковая система EDAN Acclarix LX85

Кардиологическая группа LinSync включает Auto EF, Auto Strain и Auto WMSI. Эти инструменты ориентированы на разные аспекты оценки сердца: объёмную функцию левого желудочка, деформацию миокарда и сегментарную сократимость. Их нельзя рассматривать как взаимозаменяемые показатели. Фракция выброса описывает соотношение объёмов, strain характеризует деформацию ткани, а оценка локальной сократимости требует анализа отдельных сегментов. Для комплексного исследования полезно рассматривать эти результаты совместно с исходными изображениями, допплеровскими данными и клинической задачей.

Ультразвуковая система EDAN Acclarix LX85

EDAN Acclarix LX85, полный вид ультразвуковой системы
EDAN Acclarix LX85, полный вид ультразвуковой системы · Ультразвуковая система EDAN Acclarix LX85
Vivid S60N, полный вид системы
Vivid S60N, полный вид системы · Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid S60N

Связь с другими технологиями

Допплеровская регистрация движения миокарда

Тканевая допплерография выделяет сигналы от движения тканей, в частности миокарда. Измеренная скорость относится к составляющей вдоль луча. Угол наблюдения, положение области анализа и временная привязка к сердечному циклу влияют на результат. Чтобы сравнить две записи, важно выяснить, какой участок и какую фазу каждая из них представляет.

Временная развёртка в M-режиме эхокардиографии

В M-режиме аппарат многократно опрашивает одно выбранное направление и разворачивает последовательность ответов по оси времени. Движущаяся граница оставляет след, по которому видно, когда и на какую глубину она сместилась вдоль линии. Перемещение перпендикулярно этой линии из одной записи восстановить нельзя.

Как интерпретировать наблюдение

Давление датчика влияет на сам объект: мягкие ткани деформируются, их взаимное положение меняется. Если одна часть панорамы собрана при большем давлении, а другая при меньшем, программа объединяет разные состояния ткани. Даже математически удачное совпадение текстуры не возвращает исходную анатомическую форму. Аналогично дыхание и непроизвольное движение пациента могут нарушать согласованность. Важно понимать, что алгоритм исправляет некоторые несоответствия изображения, но не способен гарантированно отличить любое движение датчика от любого движения тканей.

Для быстрого диффузионного сбора часто используется эхопланарное считывание. Оно чувствительно к неоднородности магнитного поля и различиям магнитной восприимчивости. В результате могут появляться деформация геометрии, смещение границ и потеря сигнала, особенно рядом с выраженными переходами сред.

На анатомической серии была очерчена небольшая область, затем контур автоматически перенесли на ADC. Из-за EPI-деформации он частично оказался в соседней структуре. Программа рассчитала точное на вид среднее, но оно относилось не к той ткани, которую предполагал оператор.

Это разные способы формирования информации о механических свойствах ткани. Карта относительной деформации и численный показатель другого метода требуют разных условий получения. Для сравнения указывают алгоритм, датчик и доступное представление результата.

Пример оборудования · Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid S60N

Easy AFI LV с распознаванием проекций применяется для анализа глобальной и сегментарной деформации левого желудочка. Наглядное представление помогает увидеть распределение результатов, но перед интерпретацией необходим просмотр движения контура. Локальная ошибка отслеживания способна изменить сегментарные показатели и общий вывод. Поэтому специалист оценивает не только итоговую карту, но и соответствие области анализа миокарду на протяжении выбранного интервала.

Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid S60N

Формирование полутонового изображения в B-режиме

Каждая точка B-изображения получает яркость, связанную с обработанной амплитудой принятого эха. Координату вдоль луча система оценивает по времени возврата сигнала. Между отражением в ткани и пикселем экрана находятся усиление, выделение огибающей и преобразование диапазона яркости. Отсюда следует важное ограничение: яркость двух кадров можно сопоставлять только при известных условиях их получения.

Толщина ультразвукового среза и эффект частичного объёма

Экран показывает плоскость, но эхо собирается из области конечной толщины. Если в неё одновременно попадают полость и соседняя ткань, их сигналы могут оказаться в одной части изображения. Поворот датчика меняет состав этой области. Для оценки эффекта сравнивают несколько плоскостей и следят, сохраняется ли спорная деталь относительно анатомических ориентиров.

Сравнение смежных понятий

ПонятиеЧто оно описывает
Деформация ткани и смещение в эхокардиографииСмещение описывает путь выбранной точки, а деформация — изменение взаимного положения точек внутри участка.
Допплеровская регистрация движения миокардаТканевая допплерография выделяет сигналы от движения тканей, в частности миокарда.
Временная развёртка в M-режиме эхокардиографииВ M-режиме аппарат многократно опрашивает одно выбранное направление и разворачивает последовательность ответов по оси времени.

Скорость ткани и её деформация

Положение области регистрации имеет значение. Разные участки миокарда и кольца движутся по-разному, а их видимая скорость зависит от проекции. Поэтому сравнение требует одинакового анатомического определения места измерения. Формулировка «тканевой допплер выполнен» недостаточна без указания того, где и каким режимом получен результат.

Подробнее: Тканевой допплер: скорость миокарда и ограничения регистрации

Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid S60N

Деформация миокарда и контроль отслеживания

Если часть сегментов непригодна, причину желательно фиксировать в рабочем процессе. Это делает исследование более понятным для последующего пересмотра и сравнения. При повторном обследовании полезны единые правила получения апикальных проекций и сохранения серий. Возможность программной автоматизации должна сопровождаться умением распознавать её ограничения. Для обучения особенно полезны примеры, где красивый итоговый экран скрывает техническую ошибку, обнаруживаемую только при внимательном просмотре исходных данных.

Подробнее: Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid S60N

Ультразвуковая система Philips EPIQ CVx

AutoStrain и анализ деформации миокарда

Пакеты TOMTEC AutoStrain LV, LA и RV предусматривают специализированную оценку деформации соответствующих камер по двухмерным данным. Метод отслеживания акустических маркеров требует качественного изображения миокарда и правильной временной привязки. При анализе оценивают качество отслеживания отдельных сегментов, а не только итоговый график. Сегмент, на котором алгоритм следует за посторонней границей или теряет ткань, может искажать сводный показатель даже при внешне гладкой кривой.

Для динамического наблюдения полезно сохранять одинаковый подход к получению и анализу данных. Изменение частоты кадров, плоскости, программной настройки или принятой границы может влиять на сопоставимость результатов. Параметры деформации интерпретируются вместе с геометрией камеры, сократимостью, гемодинамикой и клинической задачей. Они не заменяют полноценное эхокардиографическое заключение. В отчёте желательно разделять измеренный показатель и его клиническую трактовку, сохраняя возможность повторного просмотра исходной последовательности.

Подробнее: Ультразвуковая система Philips EPIQ CVx

Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid T9

Деформация миокарда и распознавание проекций

Easy AFI LV использует распознавание проекций и автоматизированный анализ для оценки деформации левого желудочка. Полученная схема помогает систематизировать глобальные и сегментарные результаты. Перед интерпретацией специалист просматривает качество отслеживания каждого участка. Цветовая карта удобна для обзора, но способна скрыть локальную ошибку, если рассматривать только итоговый экран. Для спорных сегментов важно вернуться к видеопетле и проверить, действительно ли контур соответствует исследуемому миокарду.

AFI RV и AFI LA расширяют количественный анализ на соответствующие структуры при наличии программного оснащения. Требования к проекциям и области интереса отличаются от анализа левого желудочка. Поэтому обучение должно включать отдельный разбор каждого приложения, а не только общие принципы работы с интерфейсом. При последовательных обследованиях желательно использовать сопоставимую методику и документировать причины, по которым часть измерений не была принята. Это делает динамическое наблюдение более понятным и воспроизводимым.

Подробнее: Ультразвуковая система GE HealthCare Vivid T9

По теме в энциклопедии

Оборудование ИНФОМЕД