Она определяет возможность проложить кабель, но не способ установки чувствительного элемента и не его метрологические свойства. Для сравнения выделяют место регистрации и совместимую входную цепь монитора.
Сопоставление технических данных
В спецификациях ниже сопоставлена строка «Длина». Формулировка справа сохраняет единицы, условия и указания на исполнение, если они приведены для модели.
| Модель или принадлежность | Сведения для указанного исполнения | Как читать запись |
|---|---|---|
| Philips Sensatronic — температурные зонды 9 и 12 Fr | 75 см | размерная величина |
| GE 2107176-031 / 2107176-032 — температурные зонды | 280 см | размерная величина |
| Mindray MR401B — взрослый пищеводный и ректальный датчик температуры | 3 м | обозначение исполнения |
| Mindray MR403B — взрослый накожный датчик температуры | 3,6 м | состав или перечисление |
Как интерпретировать характеристику
Общая длина, рабочая длина и размер отдельной детали могут выражаться в одной единице. Их значение различается, поскольку измерение начинается и заканчивается в разных точках. Для изогнутой детали дополнительно важен путь измерения.
Почему запись с прикроватного монитора может отличаться от записи на посту
В одном месте монитор отображает непрерывный сигнал, в другом центральная станция хранит значения тренда. Для технического сравнения нужен известный учебный сигнал с отметкой времени. Его запускают через предусмотренный вход, сохраняют событие и находят ту же запись на посту. Проверяют наименование канала, единицы и то, какой фрагмент перед событием сохранился.
Если двух записей недостаточно для объяснения различия, определяют, где произошла обработка. Усреднение, фильтр, выбор временного масштаба и задержка передачи — отдельные причины расхождения представлений. Наличие одинаковой цифры на двух экранах фиксируют как единичное наблюдение, а не как подтверждение всех функций передачи.
Какой вывод допускают эти записи
Для «Philips Sensatronic — температурные зонды 9 и 12 Fr» запись «75 см» и для «GE 2107176-031 / 2107176-032 — температурные зонды» запись «280 см» можно выразить в одной единице. Получаются 750 и 2800 мм соответственно. Арифметическая разность двух приведённых величин равна 2050 мм. Вывод относится только к указанной строке спецификации. Если измерены разные участки или рабочие конфигурации, численный пересчёт сохраняет смысл как перевод единиц, но не как оценка преимущества.
Какие ещё характеристики меняют сравнение
| Исполнение | Разъём | Способ измерения | Применение |
|---|---|---|---|
| Philips Sensatronic — температурные зонды 9 и 12 Fr | Molex, гнездо | Отдельное значение в сопоставляемых данных не приведено | Отдельное значение в сопоставляемых данных не приведено |
| GE 2107176-031 / 2107176-032 — температурные зонды | Отдельное значение в сопоставляемых данных не приведено | Пищеводный/ректальный | Многоразовое |
| Mindray MR401B — взрослый пищеводный и ректальный датчик температуры | 2 Pin | Пищеводный / ректальный | Многоразовое |
| Mindray MR403B — взрослый накожный датчик температуры | 2 Pin | Кожная поверхность | Многоразовое |
Разбор конкретных исполнений
Philips Sensatronic — температурные зонды 9 и 12 Fr
Типичное время достижения установившегося состояния составляет шестьдесят секунд в приведённых производителем условиях двадцать пять–сорок четыре градуса. Это характеристика установления показания, а не обещание немедленно достоверного результата после любого изменения положения зонда. Для тренда сохраняют обозначение участка регистрации и учитывают замену либо перемещение чувствительной части.
Температурные зонды Philips Sensatronic 989803222881 и 989803222891 предназначены для пищеводного и ректального измерения температуры в совместимой мониторной системе. Оба имеют длину семьдесят пять сантиметров, поставляются нестерильными и рассчитаны на однократное применение. В конструкции используется медицинский поливинилхлорид, а соединение с интерфейсной линией выполняется через гнездовой разъём Molex.
- Разъём
- Molex, гнездо
- Типичное время установления
- 60 с, условия 25–44 °C
- Адаптеры
- 989803221301 — 1,5 м; 989803221181 — 3 м
- Погрешность зонда
- ±0,1 °C при 25–45 °C
GE 2107176-031 / 2107176-032 — температурные зонды
Длина каждой рассматриваемой модели составляет двести восемьдесят сантиметров. Это длина датчика, а не глубина установки и не рекомендация по выполнению медицинской процедуры. Выбор места измерения, способа применения и подходящего исполнения выполняет подготовленный специалист по клинической задаче и инструкции. Нельзя автоматически переносить на эти модели упоминания измерения в ухе, мочевом пузыре или других участках из общего описания семейства температурных принадлежностей.
Многоразовые датчики GE 2107176-031 и 2107176-032 предназначены для температурного мониторинга в поддерживаемых системах наблюдения за пациентом. Первый артикул относится ко взрослому исполнению, второй — к педиатрическому. Оба обозначены производителем как пищеводные/ректальные. Их назначение необходимо отличать от накожного датчика: конструкция рабочей части и предусмотренный способ применения различаются, хотя все изделия выводят температурный параметр на совместимый монитор.
- Способ измерения
- Пищеводный/ректальный
- Применение
- Многоразовое
- Пациенты
- Взрослые: -031; дети: -032
Mindray MR401B — взрослый пищеводный и ректальный датчик температуры
Mindray MR401B, артикул 0011-30-37392, представляет собой многоразовый температурный зонд для взрослых. Предусмотрены пищеводное и ректальное применения в составе совместимой мониторной системы. Длина линии составляет три метра, подключение выполняется через двухконтактный разъём. Это отдельное исполнение, которое необходимо отличать от MR401 с аудиоразъёмом и от детского MR402B.
Протяжённая чувствительная часть предназначена для соответствующего способа температурного контроля и не заменяет накожную площадку MR403B. Выбор места измерения связан с клинической задачей и выполняется медицинским персоналом. Описание принадлежности не является инструкцией по введению зонда: глубина, условия применения и ограничения определяются документацией и локальным клиническим протоколом.
- Разъём
- 2 Pin
- Способ измерения
- Пищеводный / ректальный
- Применение
- Многоразовое
- Пациентская группа
- Взрослые
Mindray MR403B — взрослый накожный датчик температуры
Mindray MR403B, артикул 0011-30-37393, — многоразовый накожный температурный датчик для взрослых пациентов. Его рабочая часть предназначена для контакта с кожной поверхностью. Кабель длиной три метра шестьдесят сантиметров заканчивается двухконтактным разъёмом. Такая конструкция отличается и от пищеводного зонда, и от детского накожного исполнения MR404B.
Буква B в модели связана с конкретной принадлежностной серией. Для 0011-30-37393 указан двухконтактный разъём; параметры аналогичной модели с иным штекером не переносятся автоматически. Перед заказом сверяют установленный температурный вход и маркировку прежнего сенсора. Подходящая длина сама по себе не подтверждает совместимость с модулем или переходным кабелем.
- Разъём
- 2 Pin
- Способ измерения
- Кожная поверхность
- Применение
- Многоразовое
- Пациентская группа
- Взрослые
Как не потерять смысл при переводе размеров
Для условной детали общий размер 200 мм равен 20 см. Но если у второй детали 20 см относятся только к рабочему участку, преобразование единиц не делает величины равными по назначению. Аналогично прямой промежуток между двумя точками может быть короче длины гибкой линии, проложенной вдоль оборудования. На схеме отмечают оба конца именно измеряемого отрезка.
В каком виде сохранять измерение?
Записывают исходную величину, пересчитанное значение и словесное определение участка. Для данных с допуском сохраняют также границы допуска и условия измерения.
Совместный разбор характеристик
| Исполнение | Длина | Разъём |
|---|---|---|
| Philips Sensatronic — температурные зонды 9 и 12 Fr | 75 см | Molex, гнездо |
| Mindray MR401B — взрослый пищеводный и ректальный датчик температуры | 3 м | 2 Pin |
| Mindray MR403B — взрослый накожный датчик температуры | 3,6 м | 2 Pin |
Нужны тип механического корпуса, ответная часть и электрическая характеристика чувствительного элемента. Одинаковое число контактов не гарантирует правильного преобразования сигнала монитором.
Почему двухконтактный разъём датчика температуры нельзя идентифицировать только по числу контактов?
Практическая проверка
На профильном изображении отмечают обе опорные точки. Для гибкого участка записывают, измерена ли протяжённость вдоль оси изделия или расстояние по прямой.
Что указать в протоколе — две точки отсчёта, состояние изделия и единица.
Дополнительные примеры на фотографиях из этого раздела — Mindray MR404B — детский и неонатальный накожный датчик температуры.
По теме в ИНФОМЕД
- Температурный зонд и участок теплового контакта
- Температурный мониторинг: совместимость датчика, тепловой контакт и достоверность тренда
- Что отличает неонатальное исполнение температурного датчика от универсального?
- Почему двухконтактный разъём датчика температуры нельзя идентифицировать только по числу контактов?
- Датчики температуры в каталоге ИНФОМЕД